Wichtige Abkürzungen im Englischen
Wie im Deutschen schreibt man auch im Englischen die Abkürzungen mit einem Punkt dahinter. Hier finden Sie eine Liste der häufigsten Abkürzungen, auf die Sie sicher bald beim Lernen und Lesen stoßen werden.
| Häufige Abkürzungen im Englischen | ||
| Abkürzung | Englisch | Deutsch |
| e.g. | exempli gratia (for example)* | zum Beispiel |
| i.e. | id est (that is)* | das heißt |
| p., pp. | page, pages | Seite, Seiten |
| p.a. | per annum | pro Jahr, jährlich |
| No. | number | Nummer |
| vs. | versus | versus, gegen |
| Mr. | mister | Herr |
| Mrs. | mistress | Frau |
| Ms. | miss | Fräulein |
| fwd. | forward | weiter(leiten) |
| a.m. / am | ante meridiem (before noon)* | morgens, mittags |
| p.m. / pm | post meridiem (after noon)* | nachmittags, abends |
| f / m | female / male | weiblich / männlich |
| c/o | care of | wohnhaft bei |
| incl. | including | einschließlich |
| a.k.a. | also known as | auch bekannt als |
| abbrev. | abbreviation | Abkürzung |
| N | North | Nord |
| S | South | Süd |
| E | East | Ost |
| W | West | West |
| etc | et cetera | usw |
*wörtliche Bedeutung aus dem Lateinischen; die ausgeschriebene Form in Klammern wird gesprochen.
Eine genaue Übersicht wichtiger Abkürzungen im Englischen
In der Tabelle unten finden Sie eine systematische Zusammenfassung der wichtigsten Abkürzungen im Englischen, aufgeteilt nach thematischen Kategorien, um Ihnen das Lernen und Anwenden zu erleichtern.
| Kategorie | Abkürzung | Bedeutung |
|---|---|---|
| Allgemein | e.g. | exempli gratia (zum Beispiel) |
| i.e. | id est (das heißt) | |
| etc. | et cetera (und so weiter) | |
| vs. | versus (gegen) | |
| Höflichkeitstitel | Mr. | Herr (vor einem Nachnamen) |
| Mrs. | Frau (verheiratet, vor einem Nachnamen) | |
| Ms. | Frau (allgemein, vor einem Nachnamen) | |
| Dr. | Doktor/Doktorin | |
| Akademisch | BA | Bachelor of Arts |
| MA | Master of Arts | |
| PhD | Doktor der Philosophie | |
| Prof. | Professor/Professorin | |
| Geschäftswelt | CEO | Chief Executive Officer (Geschäftsführer) |
| CFO | Chief Financial Officer (Finanzvorstand) | |
| HR | Human Resources (Personalabteilung) | |
| R&D | Research and Development (Forschung und Entwicklung) | |
| Technik/Internet | FAQ | Frequently Asked Questions (Häufig gestellte Fragen) |
| ASAP | As Soon As Possible (so bald wie möglich) | |
| FYI | For Your Information (zur Ihrer Information) | |
| BRB | Be Right Back (bin gleich zurück) | |
| IDK | I Don’t Know (ich weiß nicht) | |
| Zeitbezogen | a.m. | ante meridiem (vormittags) |
| p.m. | post meridiem (nachmittags) | |
| B.C. | Before Christ (vor Christus) | |
| A.D. | Anno Domini (nach Christus) |
Diese Tabelle dient als praktische Referenz für die am häufigsten verwendeten Abkürzungen im Englischen. Sie hilft, die Texte schneller zu verstehen und eigene Schreibweisen zu optimieren.

Abkürzungen sind ein integraler Bestandteil der englischen Sprache und spielen in verschiedenen Kontexten eine wichtige Rolle. Ihre Verwendung reicht von formellen bis zu informellen Situationen, und sie helfen, die Kommunikation effizienter und prägnanter zu gestalten. Hier sind einige Einblicke darüber, wo und wann diese Abkürzungen gerne verwendet werden:
Abkürzungen im Englischen – Allgemeine Abkürzungen (e.g., i.e., etc., vs.)
- Akademisches Schreiben und Forschung: Beim Verfassen von wissenschaftlichen Arbeiten, Essays und Artikeln werden Abkürzungen wie “e.g.” (für Beispiele) und “i.e.” (zur Klarstellung) häufig verwendet, um Präzision zu gewährleisten und die Lesbarkeit zu verbessern.
- Alltag und Medien: Abkürzungen wie “etc.” und “vs.” finden sich oft in schriftlichen Anweisungen, Listen, Sportberichterstattung und in der Popkultur, um Vielfalt oder Kontraste anzudeuten.
Höflichkeitstitel (Mr., Mrs., Ms., Dr.)
- Formelle Korrespondenz und Ansprache: In Briefen, E-Mails und bei direkter Ansprache werden diese Titel genutzt, um Respekt und formelle Höflichkeit zu bekunden. “Dr.” wird darüber hinaus spezifisch eingesetzt, um akademische oder medizinische Titel zu würdigen.
Akademische Abkürzungen (BA, MA, PhD, Prof.)
- Akademischer und beruflicher Kontext: Diese Abkürzungen sind essenziell im Bildungsbereich und auf Visitenkarten, um Bildungsabschlüsse und berufliche Qualifikationen kurz darzustellen.
Geschäftsbezogene Abkürzungen (CEO, CFO, HR, R&D)
- Geschäftskommunikation und Berichte: In Unternehmen werden diese Abkürzungen genutzt, um effizient und wirkungsvoll zwischen Positionen, Abteilungen und Bereichen zu kommunizieren. Sie finden sich in internen Dokumenten, Berichten und während Präsentationen wieder.
Technische und Internetbezogene Abkürzungen (FAQ, ASAP, FYI, BRB, IDK)
- Digitale Kommunikation hat die Art und Weise, wie wir interagieren, revolutioniert. In E-Mails, Chats und sozialen Netzwerken nutzen wir Abkürzungen, um unsere Nachrichten kurz und prägnant zu halten. Diese Form der Kommunikation ermöglicht schnelle und effiziente Antworten, was besonders in unserer schnelllebigen Welt von Vorteil ist. Abkürzungen sind beliebt, da sie enorm Zeit sparen und die Kommunikation deutlich vereinfachen.
Zeitbezogene Abkürzungen (a.m., p.m., B.C., A.D.)
- Alltägliche Planung und Geschichtsschreibung: Diese Abkürzungen sind unerlässlich, um Zeitangaben präzise zu machen, sei es im täglichen Leben für die Planung von Terminen oder in der Geschichtsschreibung, um Ereignisse zeitlich einzuordnen.
Die Verwendung von Abkürzungen ist ein faszinierendes Phänomen unserer Sprache, das sich je nach Kontext stark unterscheidet. In formellen Situationen, wie im akademischen Bereich oder in der Geschäftswelt, sind Abkürzungen wie Dr., Prof., GmbH und AG weit verbreitet und anerkannt. Sie dienen dazu, die Kommunikation zu vereinfachen und den Respekt sowie die Professionalität zu unterstreichen.
Andererseits haben wir in der Welt der Technologie und des Internets eine ganz andere Art von Abkürzungen. Hier dominieren Begriffe wie LOL, BRB und OMG, die aus der Notwendigkeit einer schnellen und effizienten Kommunikation in Chats und sozialen Medien entstanden sind. Diese Abkürzungen sind oft informell und spiegeln die lockere Natur der Online-Kommunikation wider.
Es ist wichtig zu verstehen, dass jede Art von Abkürzung ihren Platz hat und je nach Situation angemessen verwendet werden sollte. Während es in einer E-Mail an einen Professor unangebracht wäre, mit “LOL” zu antworten, wäre es ebenso fehl am Platz, in einem ungezwungenen Chat mit Freunden formelle Titel zu verwenden. Die Fähigkeit, den Kontext zu erkennen und die Sprache entsprechend anzupassen, ist ein Schlüssel zur effektiven Kommunikation.
Für weitere Informationen und Ressourcen, um Ihr Englisch zu verbessern, besuchen Sie hier.